那覇泊港の近くに位置する沖縄オリエンタルホテル（那覇市前島3－13－16）へは、那覇空港から一般道で約15分、５キロほどの距離だ。湾岸沿いの那覇うみそらトンネルを経由するルートと、那覇市内を通る国道58号を経由するルートがあるが、那覇うみそらトンネルの方が空いていて、道もわかりやすい。
空港ターミナルの北、那覇空港ＩＣから那覇うみむらトンネルに入り、地上で沖縄西海岸道路に接続。若狭ＩＣで降りて若狭中通りを直進し、久米交差点で左折、若狭大通りを北へ走る。泊埠頭交差点で右折すると、右側にホテルが見える。
国道58号でアクセスする場合は、空港から国道331号を那覇市内へ向かい、明治橋から国道58号に入る。２キロほど走り、泊ふ頭入口交差点を左折すれば、ホテルに着く。
ホテル向かいにある泊旅客ターミナル「とまりん」は、沖縄本島と離島の久米島や慶良間諸島などを結ぶ高速船やフェリーの発着港。久米島は沖合いに浮かぶ砂州・はての浜が人気。慶良間諸島ではダイビングやホエールウォッチングが楽しめる。
【那覇空港⇔沖縄オリエンタルホテル】
＜距離＞＝一般道利用は約５キロ
＜所要時間＞＝一般道利用（那覇うみそらトンネル経由）の場合は15分
→ 沖縄オリエンタルホテルの魅力的なプランをご覧ください