都内から約1時間半と気軽に足を運べる人気の温泉地「箱根」。そしてその隣にある「湯河原」も、静かな雰囲気で温泉を楽しみたい人におすすめの観光地です。今回は、そんな箱根と湯河原でおすすめのホテルや旅館を、たびらい編集部が厳選してお届けします。
本サービス内ではアフィリエイト広告を利用しています
夕朝食付 2名1室
70,794円〜(税込)
【神奈川/箱根】「ラフォーレ箱根強羅 湯の棲」は、箱根火山の噴煙地である大涌谷が源泉の温泉をふんだんに使うお風呂が自慢の宿。温泉の露天風呂が付いている客室も豊富に選べます。2024年1月には新館の「綾館(あやのかん)」がオープン。客室数が増え、ますます便利に。
温泉だけではなく、都会的な雰囲気の客室、箱根の山が迫る眺望、ライブキッチンで繰り広げられる出来立ての食事まで、魅力が豊富。「箱根で一泊するならどこが良い?」のリクエストにおすすめできる宿です。
本館・綾館ともにペットと一緒に泊まれる客室があり、ドッグランも完備。犬連れでないゲストとペットが遭遇しないように配慮されているのも親切です。近隣には美術館などの観光地もあり、散歩にも出かけやすい立地なのもうれしいですね。
夕朝食付 2名1室
72,600円〜(税込)
【神奈川/箱根】「箱根小涌園 三河屋旅館」は約140年の歴史を誇る、箱根の老舗旅館。当主がこだわってコレクションした貴重な品々が展示されている本館は、国の登録有形文化財に指定されています。歩くだけでそこかしこに歴史的に貴重な建具や家具が配されていて、ゲストを喜ばせてくれます。窓枠や天井、掛け時計など、細かなしつらいにもぜひ注目してみてください。
夕食は毎日手作りする甘酒を使った三河屋鍋。数種類のきのこ類、牛・豚・鶏のほか鹿肉が入ることもある肉類が、出汁を加えた甘酒鍋を幾層にも深い味わいに仕上げます。朝食は和食と洋食からセレクト可能。
宿泊客は徒歩で行けるユネッサン内にある元湯 森の湯にも無料で入ることができます。滞在中は見どころたくさんで飽きることがない、老舗宿の魅力に触れてみてください。
夕朝食付 2名1室
101,200円〜(税込)
【神奈川/箱根】全室に温泉露天風呂が付いており、箱根の山々を一望できる「箱根小涌園 天悠」。まるで空に浮かんでいるような感覚になるインフィニティ温泉や野趣あふれる滝見風呂など、大浴場の露天風呂は必見です。
「歴史」と「自然」をテーマにそれぞれ異なるコンセプトをもつ特別室は、大切な人との記念日旅行におすすめ。広々とした露天風呂では足湯を堪能したり、専用庭園のある客室では生ビールのサーバーを借りて至福の1杯に浸ったりもできますよ。
夜は懐石・しゃぶしゃぶ・鉄板焼の3種から選べるディナーでお祝いするのもあり。食事にプラスしてケーキやシャンパンなど、コンシェルジュが一緒にお祝いの日をもてなしてくれます。翌朝は隣接している「箱根小涌園ユネッサン」で遊ぶもよし、自然を感じる山歩きやマウンテンバイクをするもよし、楽しい滞在が叶う宿です。
夕朝食付 2名1室
38,500円〜(税込)
【神奈川/箱根】「箱根ホテル小涌園」は、小さな子どもから大人まで、世代を超えて滞在を楽しめるカジュアルなリゾートホテル。館内には、赤ちゃんや幼児が楽しめるプレイルームや、滞在中ホテルの目の前にある「箱根小涌園ユネッサン」に入り放題など、子どもが喜ぶ施設が充実しています。
温泉大浴場はホテル最上階に2ヶ所。ニノ平温泉(小涌谷供給温泉)を引く眺望の湯で、それぞれ内湯と露天、そして地元の檜を使用したドライサウナも備えます。
気兼ねなく利用できるビュッフェ形式では、海鮮、ステーキ、ラーメンなど、多彩なメニューがずらり。アルコールドリンクが飲み放題な点もうれしいですね。夜は、ホテルの歴史を感じられるバーで締めの1杯を。「こどもびいる」も用意されているので、家族でも楽しめますよ。
夕朝食付 2名1室
58,552円〜(税込)
【神奈川/箱根】「箱根湯の花プリンスホテル」は、標高935メートルの箱根一の高地に位置し、豊かな自然と開放感あふれる眺望が魅力の宿です。箱根で最も天空に近いホテルとして知られ、客室や最上階からは相模湾や三浦半島、天候が良ければ都心の夜景まで一望できます。
自慢の乳白色のにごり湯は、2025年5月に露天風呂がリニューアルされ、より広く快適になった空間で満天の星空とともに入浴を楽しめます。
和の趣を感じる12畳の広々とした和室には掘りごたつが付き、周囲のゴルフ場のグリーンを望みながらゆったり過ごすことができます。静寂な山上で、心身を癒やせる極上のひとときが待っています。
朝食付 2名1室
51,800円〜(税込)
【神奈川/箱根】「ザ・プリンス箱根芦ノ湖」は、芦ノ湖畔に佇み、富士山や美しい湖を望む絶景リゾートホテルです。建築界の巨匠・村野藤吾氏が設計した円形の本館は、自然との調和を大切にしたデザインが特徴です。
客室からは芦ノ湖と箱根の豊かな自然の景色が楽しめ、リゾート感あふれる癒しの滞在を実現します。館内には高い天井と大きな窓があるメインダイニングルーム「ル・トリアノン」や、温泉露天風呂付き大浴場も完備。
小田原駅からの無料シャトルバスも運行しており、アクセスも便利です。豊かな自然の中でのリラックスや観光拠点としておすすめのホテルです。
朝食付 2名1室
50,050円〜(税込)
【神奈川/箱根強羅】「ホテルインディゴ箱根強羅」のコンセプトは「ネイバーフッドストーリー」。箱根・強羅の伝統やアート、地元を愛するスピリットを、客室やお風呂、食事といった滞在を通して五感で楽しんでくれることを大切にしているホテルです。
客室には専用のお風呂が設置され、川のせせらぎを聞きながらリラックス。水着を着て楽しむサーマルスプリングは色彩豊かなアーティスティックな空間で、ジャグジーや寝湯を楽しめます。
極めつけは箱根・強羅の味覚を味わい尽くす薪料理。グリルで旨味を閉じ込めたお肉や魚料理がメインとなったコースを3つ用意してゲストをもてなします。そのほか、インディゴブルーに変身するオリジナルカクテルなども。子連れでもカップルでもOK。感度の高い、幅広い年代に愛されているホテルです。
夕朝食付 2名1室
80,000円〜(税込)
【神奈川/箱根】まるで知人の別荘に招待されたかのようにくつろげる「仙石原温泉 センチュリオン箱根別邸」。緑豊かな箱根の自然の中にあり、宿の周辺はとても静か。
全客室に半露天風呂を完備し、ゲストの滞在をワンランクアップしてくれるおもてなしが評判です。靴を脱いで玄関を上がれば、そこは絨毯敷きの気持ちよい空間。子どもが万が一転んでも安心です。客室はすべてに沸かし湯の半露天風呂があり、プライベートを充実させます。もちろん浴場の温泉も楽しみにしてくださいね。
夕食は、グループ店の東京・上野の老舗焼肉店「陽山道」の国産黒毛和牛を使用した、すき焼きやしゃぶしゃぶ。未就学児や小学生向けの夕食もあるので、希望の場合は事前に予約をしましょう。近隣の美術館への無料送迎サービスも大変好評な宿です。
夕朝食付 2名1室
49,800円〜(税込)
【神奈川/箱根】「箱根 花紋」は、客室だけでなく廊下やエレベーター内までも畳敷きで、和の居心地の良さを余すことなく堪能できる和風旅館です。旧東海道沿いに位置し、建物は城郭造り。その一方で、客室にはソファがあって、誰もがリラックスできる空間になっています。
自慢は10種類もある大浴場。地下800メートルから湧き出る豊富な自家源泉は美肌の湯と評判です。広々とした大浴場、壺風呂、露天風呂、足湯まであり、館内で湯めぐりが楽しめます。
夕食は創業当時から月替わりにこだわっている懐石料理。小田原港に水揚げされた金目鯛やアジをはじめ、旬と鮮度にこだわった食材が味わえます。2012年には1000軒の宿の頂点にも選ばれた自慢の朝食が待っていますよ。
夕朝食付 2名1室
104,000円〜(税込)
【神奈川/湯河原】「BOSCAGE Kariya」は、2019年にオープンした奥湯河原の宿。客室は、離れ2室と本棟3室の全5室。離れはそれぞれ一棟貸しです。どの部屋も窓から見える、湯河原の森がこの宿最大のごちそう。四季折々に美しい自然のアートを体感ください。
そして、「和の海鮮オーベルジュ」をコンセプトにもつBOSCAGE Kariyaは、食事も楽しみのひとつ。オーナーシェフが自ら小田原市公設水産地方卸売市場に行って、海の幸はその日の朝に競り落とします。
夕食は、お造り・地魚の藁焼き・変わりお寿司といった魚尽くしの献立を楽しめますよ。森に包まれた静寂な空間で湯河原温泉に浸り、美食に酔いしれる。そんな穏やかなひと時を過ごしてみてはいかがでしょう。
夕朝食付 2名1室
90,200円〜(税込)
【神奈川/湯河原】湯河原の見晴らしの良い高台にあり、車でのアクセスが便利な「ふきや」は、ハイヤーでの送迎もしてくれます。数寄屋造りの建物と日本庭園の和の雰囲気に、北欧家具が調和した見事な空間は一度は訪ねてみるべきでしょう。
お風呂は、貸切風呂と男女入れ替え制の大浴場を合わせて7つ。昼は箱根の山の姿を愛でながら、夜は星を数えながらの湯浴みが何とも贅沢。
食事は毎月替わり、すべて客室に出来立てを配膳してくれますよ。和牛しゃぶしゃぶや黒毛和牛、アワビのステーキなどを選べるプランがあり、贅沢な気分に浸れます。朝食は土鍋で甘みを引き出したご飯が一気に目を覚ましてくれます。こだわりの器も注目してみてくださいね。
夕朝食付 2名1室
50,424円〜(税込)
【神奈川/湯河原】「若松 箱根湯河原」は、国内外のVIPが宿泊した函館にある「割烹旅館 若松」の姉妹館。湯河原の街を見下ろす高台の地にあり、1966年に建てられた城郭風の建物が特徴です。館内は全て畳敷きで、裸足でリラックスした滞在が叶います。
宿は源泉かけ流しの自家源泉の湯が自慢。古来「薬師の湯」と呼ばれた湯河原温泉の透明な湯を、二ヶ所の内風呂と露天風呂で楽しめます。
食事は、有名ガイドブックで一つ星を獲得した「割烹旅館 若松」の成田料理長が監修。湯河原の自然の恵みにひと手間を加えた、旬の懐石料理が高い評価を得ている絶品料理を、客室もしくは個室の食事処で堪能ください。
夕朝食付 2名1室
130,000円〜(税込)
【神奈川/箱根】2025年12月15日オープン! 全15室、温泉付きの愛犬特化型ラグジュアリーホテル「RETONA HAKONE(リトナ箱根)」。客室の広さは約60平米~200平米とゆとりある設計で、1階はプライベートドッグランやウッドデッキ、2階はインナーバルコニーなど贅沢な空間が用意されています。
関東最大級約2200平米の天然芝ドッグパークと屋内外ドッグランがあり、館内のダイニングやラウンジも愛犬同伴OK。大型犬~小型犬まで犬種を問わず宿泊可能で、段差の少ない設計やトリミングルーム、フォトスポットも完備。
箱根ロープウェイや芦ノ湖観光の拠点にも便利な立地で、愛犬と一緒に上質な滞在が叶う新しい箱根の注目宿です。
【神奈川/箱根強羅】箱根強羅の山々や、富士山の眺望が見事な「箱根エレカーサ ホテル&スパ」。ここはアニバーサリー利用にも人気で、モダンで洗練された客室や見晴らしの良い大浴場など、大切なお祝いの日にふさわしい雰囲気を醸し出しています。
食事は地産地消を大切にした、本格フルコースのイタリアン。都内の有名レストランやイタリアの二つ星店で修行を積んだシェフが、イタリアンらしい鮮やかで斬新な一皿に仕上げます。朝食も驚くほど美しいですよ。
客室は全14室。半露天風呂付の部屋からシャワーブースのみの部屋まで、選択肢に幅があります。一人旅も気兼ねなくできる、落ち着いた静かなホテルです。
【神奈川/箱根】オーセンティックバーを楽しむために作られた、大人の隠れ家を思わせる宿「bar hotel 箱根香山」。「泊まれるバー」と呼ばれるだけあり、ここではバーの時間に重きを置いています。バーの飲み物は一部を除きフリーフロー。季節に合わせたオリジナルカクテルや熟練のバーテンダーが厳選した銘酒、数百種類ものウイスキーを追加料金なしで楽しめます。
そしてうれしいのは、チェックアウトが14時までとゆっくり過ごせること。バータイムを思いっきり楽しんだ翌日は、少しくらい寝坊しても慌てなくて済みます。
露天風呂やサウナ・水風呂と有する大浴場は箱根の自然を一望、ほかにも檜のお風呂が自慢の大浴場があります。有料の貸切風呂もありプライベートな時間を楽しめますよ。
【神奈川/箱根】「箱根フォンテーヌ・ブロー仙石亭」は、伝統的なフレンチと大涌谷温泉の湯を楽しめるオーベルジュ。12歳以下は宿泊はできない大人のための宿です。
宿で味わえるディナーは、日本人による日本人のためのフレンチ料理。帝国ホテルに20年勤務していたオーナーシェフからしっかりと意思を受け継いだ料理長が、アミューズに始まり魚と肉の両方を味わえるメイン、そしてデザートまで、五感を刺激する料理を堪能できます。
源泉かけ流しの温泉露天風呂が付きの客室は、全12室。大涌谷から引湯する大涌谷温泉で、白濁した色が特徴です。客室によって半露天風呂や露天風呂になっており、浴槽も陶器風呂や岩風呂と異なる造り。気になるタイプで客室を選ぶのもおすすめですよ。
【神奈川/湯河原】湯河原の山あいにひっそりと佇む数寄屋造りの温泉旅館「懐石旅庵 阿しか里」。古式ゆかしい門構えとスタイリッシュな和の空間が広がる館内、そして2千坪の敷地は豊かな自然に囲まれ、庭園「万葉乃庭」では四季折々の花や池が楽しめます。
全17室には源泉かけ流し露天風呂が付いており、やわらかな肌触りととろみが特徴の湯河原温泉を、プライベート空間で悠々と堪能できます。
「ウェルカムベビーのお宿」に認定されており、マタニティや子連れファミリーも安心して泊まれます。防水のおねしょマットやベッドガード、幼児用タオル、子ども用食器など、あると便利なアイテムが豊富。ベビーフーズの用意もありますよ。
【神奈川/箱根】明治3年(1870)年に開業した老舗の温泉旅館「仙郷楼」。さまざまな業界の偉人が通った歴史ある宿です。
自慢は、大涌谷から「完全放流式」という引湯方法を用いたかけ流し100%の温泉。白濁とした湯には、硫黄成分が解け切らずに残る湯の花が浮かんでいるほど、自然の恵みとその成分の濃さを感じとれます。24時間いつでも入ることができるのも、うれしいポイント。貸切露天風呂も2つあり、家族やカップルで気兼ねなく温泉を満喫できますよ。
約1万5000坪の庭園も必見です。1周20~30分の散策路があり、春は菖蒲や藤、秋は紅葉や栗など、季節の花々や鳥のさえずりを楽しめます。途中には金時山を望む展望スポットもあり、自然と触れ合える心地良い時間を過ごせます。
【神奈川/箱根強羅】「趣ある和のしつらいを基軸とした、自然に抱かれる空間の提供」を宿のコンセプトにもつ、「箱根強羅 白檀」。暖簾ををくぐって館内に入ると、いっぱいに広がる白檀の香り。館内全体が白と木のぬくもりを基調としていて、窓からは箱根の山々を一望できます。
全16部屋に自家源泉かけ流しの露天風呂が付いており、広さは35~110平米と多種多様。近代建築を代表するデザイナーのお洒落な家具も配され、自然と一体化した心地良い時間を過ごせます。
館内には、パノラマ景観を楽しめる半露天も完備。2021年12月にリニューアルしており、豊かな景色を目の前に黄金色に輝く源泉を存分にあじわえますよ。
【神奈川/箱根強羅】2021年5月に開業した「玄 箱根強羅」。箱根登山鉄道「強羅駅」からも車で約5分の好立地です。全18室にパノラマ大借景の広大なデッキ付きで、源泉かけ流しの温泉露天風呂を堪能できます。
客室の広さは、60平米〜115平米。ゆとりある空間には、リラックスできる大型家具やソファなどが置いてあり、ブルーレイデッキやタブレット、ヨガマット、天体観測セットなどまで、設備が充実しています。
そして、食事は全て部屋食。夕食では自然派の創作懐石を味わえますよ。踏み込みすぎないおもてなしを大切にした“究極のおこもり”がコンセプトの「玄 箱根強羅」。ロビーラウンジや湯上りスペースにはフリードリンクやおつまみ、スイーツなどもあるため、宿を一歩も出ずにおこもりステイが叶いますよ。
和室や和洋室で露天風呂付き客室が人気です。例えば湯河原の一部旅館では客室から山並みや海の景色を楽しめます。
箱根湯本駅や湯河原駅より徒歩5分程度のホテル・旅館がいくつかあります。小田原駅から無料送迎バスが出ている、ザ・プリンス箱根芦ノ湖や箱根湯の花プリンスホテルはおすすめです。
家族向けプランや広めの和室を用意する宿が多く、子供連れでも安心して宿泊可能です。詳しくは、以下の記事も参照ください。
【箱根・湯河原】赤ちゃん連れにおすすめホテル・宿
【箱根・小田原】子連れファミリーにおすすめホテル・宿
夏に出かけたい! ファミリーにおすすめの宿【神奈川・静岡】
露天風呂付きの客室やインスタ映えする温泉、食事が評判の宿が特に女性に人気です。詳しくは、以下の記事を参照ください。
【箱根・湯河原】夫婦やカップルにおすすめホテル・旅館
【箱根・湯河原】女子旅におすすめホテル・旅館
新鮮な地魚を使った和食膳や会席料理、バイキング形式の食事を楽しめる宿が多数あります。詳しくは、以下の記事を参照ください。
【箱根・湯河原】朝食が美味しいおすすめホテル・宿
【箱根・湯河原】料理がおいしいと評判の宿・旅館
たびらいで掲載の宿は、1泊2食付きで3万円〜8万円程度から利用できる宿が多いです。箱根は宿数も多く、安価でも1泊2食付き2万円程度の宿が多いですが、高級旅館はそれ以上です。
冬にはカニ料理付きプランを提供する宿も多く、露天風呂でゆったり過ごせます。
豊富な源泉を生かし、山や竹林を臨む露天風呂が多く、四季折々の自然景観を楽しめます。
5名以上のグループプランがある宿も一部あり、割引サービスを実施している場合もあります。
東名厚木ICから約60分のアクセスで、駐車場完備の宿がほとんどですので車利用も便利です。