女性のための宿 翠蝶館

北海道札幌市南区定山渓温泉西3丁目57 地図を見る

女性のための宿 翠蝶館のおすすめポイント

01. 13歳以上の女性のみ宿泊可
02. ヘルシーで健康的な食事
03. くつろぎのスペース満載

周辺環境・立地

13歳以上の女性限定宿に向かう際には、地下鉄大通駅から無料送迎直行バスを利用すると便利です。定員制かつ事前予約制なので、事前連絡をお忘れなく! チェックイン後はウェルカムドリンク&スイーツでまずひと息。客室に入ったら作務衣や色浴衣に着替えて、2階の「ごろごろスペース」でリラックスしてみては? 紅茶やハーブティーと一緒に読書を楽しめます。「翠山亭」に浴衣のまま足を運び、お土産を購入するのも◎

施設名 女性のための宿 翠蝶館
住所 北海道札幌市南区定山渓温泉西3丁目57大きい地図を見る
電話番号 011-595-3330
チェックイン

15時

チェックアウト

11時

アクセス

【車】
札幌から約44分
新千歳空港から約1時間32分
【バス】
じょうてつバス「第一ホテル前」停下車後、徒歩約2分

ホテル送迎

あり(無料/定員制・完全予約制)
※無料送迎直行バス「湯けむり号」
※発着場所:地下鉄大通駅 出口1番

駐車場

あり(無料/20台)

観光スポット

・定山渓大橋
・足のふれあい太郎の湯
・定山源泉公園

グルメスポット

・坂ノ上の最中
・森乃百日氷(夏季限定)
・エクスクラメーションベーカリー

定山渓の原生林に囲まれた個性派パンが並ぶベーカリー

ぜひ立ち寄りたいのが、宿から徒歩約8分の場所にある「エクスクラメーションベーカリー」。山ノ風マチエリアにあり、約30種類もの個性派パンが並んでいます。特におすすめなのがランチ限定の「エクスクラメーションバーガー」。オリジナルレシピで作られた、定山渓精肉店のビーフ100%パティは焼きたて、そしてかなりボリューミーです。夏は販売されているタオルを購入して、店の前にある源泉かけ流しの足湯でひと休みしましょう。

客室

全客室の正面にそびえたつ「夕日岳」。美しい夕日に照らされる姿は圧巻です。ぜひ夕刻までにチェックインして、サンセットを待ちましょう。小腹が空いたときには、客室の冷蔵庫内に用意されている「坂ノ上の最中」のスイーツをチェックしてみて。何が入っているのかは、当日までのお楽しみです。湯たんぽやヘアアイロンなど、女性にうれしい貸出備品も充実。ラウンジスペースにある絵が気に入れば、客室に飾ることができます。

おすすめの客室

ニュース
デラックスツインルーム
    広さ:42平米 定員:3名

広々としたツインルームで女性同士の特別な時間を デラックスツインルームは42平米の広さ。最大3人で宿泊できます。アジアンスタイルのインテリアでまとめられた部屋や、和ベッドタイプの部屋がありますが、どの部屋も落ち着いた雰囲気にまとめられています。クレンジングから乳液までが揃うスキンケアミニセットはロクシタンやスンダリなど、4種類~5種類から選べるのがポイント。フロントでキャンドルを借りたら、室内にあるキャンドルウォーマーで焚いてみましょう。

/

その他の客室

和室12畳
    広さ:42平米 定員:5名
洋室ツインルーム
    広さ:36平米 定員:3名

食事

夕食・朝食ともに忙しい女性の体を労わってくれる「やさしい和食」が提供されます。「まごわやさしい」食材を中心にした、健康へ意識を向けたメニューにはうれしくなりますね。夕食はコース料理&フリードリンク付き、朝食は選べるおむすびセットが基本です。食事会場には個室こそありませんが、テーブルごとで区切られていて、プライベート感がありますよ。とってもかわいい箸はフロント横で販売されているので、旅のお土産にしてみてはいかが?

夕食

野菜を主役にした「やさしい和食」は3種類からチョイスできる

やさしい味わいを大切にしつつ、考え尽くした献立が大きな魅力。食生活が乱れがちだった人も体の内側から元気になれそうですね。夕食は5500円の少なめ、7500円のふつう、そして10500円の贅沢の3コースのなかから選べます。どのコースもグラス交換制のフリードリンク付きで、ノンアルコールや果実酒、日本酒、ビールと充実のラインアップ。健康は気になるけど、やっぱりアルコールは外せない! という人も安心です。

朝食

温泉・温浴施設

大浴場の湯には、温泉街を流れる豊平川から自噴した3本の新鮮な源泉を使用。贅沢にブレンドされた源泉100%かけ流しの湯に浸かれば、日頃の疲れも吹き飛びます。サウナはセルフロウリュも楽しめますよ♪ 滞在中にそれぞれ1回ずつ利用できる岩盤浴と貸切風呂も大きな魅力。湯上りにはアイスとデトックスウォーターが用意されています。大浴場に行くときには20段以上の階段を下るので足元には要注意。「定山渓第一寶亭留翠山亭」の大浴場や「森乃湯」も利用できます。

大浴場

露天風呂

サウナ

貸切風呂

岩盤浴

エステ

ブレンドオイルを使ったトリートメントでストレス解消

フェイスもボディも全身きれいになれるアロマトリートメントメニューが揃うスパ。滞在の目的に合わせて、リラックス、エナジー、デトックスのブレンドオイルの中から選びましょう。トリートメントルームは完全個室で、アロマの香りに包まれながら優しいオールハンドの施術を受けられます。最後はセラピストから体の状態と日頃の手入れのアドバイスが。溜まったストレスを解き放ち、心身のバランスを取り戻しましょう!

その他

支払い方法

現金、
クレジットカード/VISA、JCB、American Express、Diner’s Club、UC、DC、OMC、UFJ Card

ベビー対応

女性限定、および13歳以上の宿泊限定

レンタルサービス

ヘアアイロン
湯たんぽ
加湿器

バリアフリー

バリアフリールーム、エレベーターなし
大浴場まで階段あり

北海道のホテル・旅館をテーマ別で選ぶ

北海道のどのエリアに泊まる?

札幌(定山渓温泉)

トマム・サホロ

ニセコ・ルスツ・キロロ

函館・大沼(湯の川温泉)

千歳・支笏湖・北広島

小樽(朝里川温泉)

帯広・十勝(十勝川温泉)

旭川・層雲峡・旭岳

登別・洞爺

網走・北見

釧路・阿寒

富良野・美瑛

知床

その他

こだわりから北海道のホテルを探す

その他

ペット

施設

ファミリー

食事

温泉

夫婦

カップル

女子旅

その他


掲載希望の施設様はこちら

お得な情報

トップ
共有
キャンセル